Late Merry X-mas

Aunque en las oficinas de Jerseys para los Monos somos un poco "grinchs" no podemos negar que esta galleta que nos regaló en navidad nuestra amiga Cruz nos tocó la patata.

¡Muchas gracias!

Although we are a bit "grinchy" at Jerseys para los Monos headquarters we must admit we were deeply moved by this great cookie made by our friend Cruz last x-mas.

Thanks a lot!

Llevando los troncos al aserradero

"Llevando los troncos al aserradero" es nuevo fanzine de Manu publicado por Jerseys para los Monos.
16 páginas fotocopiadas en blanco y negro sobre papel reciclado y cubierta impresa en casa sobre cartulinas encontradas.
Disponible en rosa, rojo, azul o marrón.
Edición limitadísima de 25 copias.
1 euro.

www.jerseysparalosmonos.com
www.manugrinon.bigcartel.com

"Llevando los troncos al aserradero" is a new zine by Manu published by Jerseys para los Monos.
16 black and white photocopied pages on recyled paper.
Home-printed cover on found cards.
Available in pink, red, blue and brown.
Very limited edition to 25 copies.
1 euro.

www.jerseysparalosmonos.com
www.manugrinon.bigcartel.com

Tienda online / Online Shop

Hola,

ahora se pueden comprar el 100x70, fanzines, serigrafías y otras cosas hechas a mano en la tienda online de manu: here.

JPLM

Hi,

from now on it´s possible to buy 100x70, zines, prints and some other handmade stuff from manu´s online shop: here.

JPLM

Error en nuestra web

Hola,

desde hace casi un mes nuestra página web www.jerseysparalosmonos.com no funciona. Hemos estado y seguimos intentando solucionarlo pero de momento va a estar inactiva una temporada. Así que iremos actualizando en este blog.

¡Un saludo!

JPLM

Hi,

like a month ago our website www.jerseysparalosmonos.com stopped working.

We´ve been, and still are trying to fix it, but it seems it´s not gonna work for a while. So from now on we´ll post the news on this blog.

Cheers!

JPLM

¡Presentación 100x70!

El próximo viernes 16 de diciembre se presenta en Madrid el 100x70 #4, un cartel grande lleno de dibujos coordinado por César Fdez. Arias y editado por Vuela Pluma.
Será a partir de las 18:00h en un pequeño local en C/ San Lucas, 3(Chueca), Madrid.
¡Ven y trae a tus amigos!
www.vuelapluma.eu

On friday 16th december we´ll be presenting 100x70 issue 4, a big poster full of drawings curated by César Fdez. Arias and published by Vuela Pluma. From 18:00 till 21:00 at C/ San Lucas, 3(Chueca), Madrid.
Come and bring all your friends!
www.vuelapluma.eu

Remendar es Antisocial #7

Hola a todos,

acaba de salir del horno de JPLM el Remendar es Antisocial #7, un minizine en formato A7 que desplegado forma un A4 lleno de dibujos hechos esta última etapa en la vieja Inglaterra. La trasera desplegada forma un pequeño poster tipográfico incendiario.

Fotocopiado en blanco y negro sobre papel reciclado. Portada pintada con restos de sprays (cedidos por la tienda Chrome and Black: http://chromeandblack.blogspot.com).

Edición limitada de 50 copias.

Gratis con cualquier pedido.

Hi everyone,

we´ve just published Remendar es Antisocial #7, an A7 minizine which unfolds into an A4 page full of drawings from this last period living in England. When you unfold the back you´ll find a little typographic and incendiary poster.

Black and white photocopied on recycled paper. Cover painted with spray leftovers (kindly donated by Chrome and Black: http://chromeandblack.blogspot.com).

Limited edition to 50 copies.

Free with every order.

¡JPLM en el South East London Zine Fest!

Hola a todos,

mañana sábado 12 de Noviembre estaremos participando con nuestros jerseys y un pequeño puesto en el South East London Zine Fest, que se celebrará en The Amershan Arms(388, New Cross Road).

Tendremos copias de nuestras ediciones y de otras muchas cositas.

¡Nos vemos allí!

www.selondonzines.wordpress.com

Hi everyone!

tomorrow 12th November we´ll be taking part at the South East London Zine Fest with our jumpers and a small stall. It´s taking place at The Amersham Arms(388, New Cross Road).

We´ll have some copies of our editions and many other things.

See you there!

www.selondonzines.wordpress.com